Verwendungsbeispiele von "аграрная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Аграрная природа Украины - традиционно дуалистическая. Аграрна природа України - традиційно дуалістична.
Столыпинская аграрная реформа, ее итоги. Столипінська аграрна реформа та її результати.
Гамбия - аграрная, экономически слаборазвитая страна. Гамбія - аграрна, економічно слаборозвинута країна.
ТОВ "Украинская Аграрная Лизинговая Компания" ТОВ "Українська Аграрна Лізингова Компанія"
ЦАР - экономически отсталая аграрная страна. ЦАР - економічна відстала аграрна країна.
"ЗАСТУП" - это настоящая аграрная партия. "ЗАСТУП" - це справжня аграрна партія.
ООО "Аграрная рыбохозяйственная компания" Прибой "". ТОВ "Аграрна рибогосподарська компанія" Прибій "".
List - Аграрная выставка "Зерновые технологии 2019" List - Аграрна виставка "Зернові технології 2019"
Мадагаскар - аграрная страна со слаборазвитой экономикой. Мадагаскар - аграрна країна зі слаборозвиненою економікою.
2002 - президент ВОО "Украинская аграрная конфедерация". 2002 - президент ВГО "Українська аграрна конфедерація".
проводилась аграрная реформа в украинских землях? проводилась аграрна реформа в українських землях?
Аграрная реформа проводилась в три этапа. Аграрна реформа проводилась у три етапи.
Уганда - аграрная страна со слаборазвитой экономикой. Уганда - аграрна країна із слаборозвинутою економікою.
Впоследствии предприятие выкупила аграрная компания Нибулон. Згодом підприємство викупила аграрна компанія Нібулон.
Прусское Учредительное собрание и аграрная проблема. Прусські установчі збори і аграрна проблема.
Вануату, в первую очередь, аграрная страна. Вануату, в першу чергу, аграрна країна.
Аграрная партия Украины --- --- 1,0 1,2 Аграрна партія України --- --- 1,0 1,2
Так аграрная реформа была совмещена с приватизацией. Так аграрна реформа була сполучена із приватизацією.
Ю. Кондратюка и Полтавская государственная аграрная академия. Ю. Кондратюка та Полтавська державна аграрна академія.
Четвертая национальная аграрная конференция "Миллион с гектара" Третя національна аграрна конференція "Мільйон із гектара"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!