Exemples d'utilisation de "академическое" en russe avec la traduction "академічну"

<>
Академическое образование получил в Львовской консерватории. Академічну освіту отримав у Львівській консерваторії.
Исполняла она и академическую музыку. Виконувала вона й академічну музику.
2001 - окончила Академическую художественную школу. 2001 - закінчила Академічну художню школу.
Можно ли оформить академический отпуск беременной? Як отримати академічну відпустку по вагітності?
материал переведен на академический английский язык матеріал переведений на академічну англійську мову
В ноябре 1969 года берёт академический отпуск. У листопаді 1969 року бере академічну відпустку.
17) академическую мобильность, в том числе международную; 16) академічну мобільність, у тому числі міжнародну;
В 1740 г. вместо церкви здесь устроили академическую библиотеку. 1740 р. замість церкви тут було влаштовано академічну бібліотеку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !