Beispiele für die Verwendung von "академічні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 академический15
Тривалість тренінгу - 24 академічні години. Тренинг рассчитан на 24 академических часа.
канікулярні академічні програми для дітей; каникулярные академические программы для детей;
Іменні та академічні стипендії Уряду: Именные и академические стипендии Правительства:
3 академічні години - 135 хв. 3 академических часа - 135 мин,
Тривалість курсу 72 академічні години. Курс длительностью 72 академических часа.
Лекція триває 2 академічні години. Урок длится 2 академических часа.
мінімальні ординарні (звичайні) академічні стипендії; минимальные ординарные (обычные) академические стипендии;
Іменні та академічні стипендії Кабміну: Именные и академические стипендии Кабмина:
3) ординарні (звичайні) академічні стипендії. 3) ординарные (обычные) академические стипендии.
Академічні, тобто вищої кваліфікації, зразкові. Академические, т.е. высшей квалификации, образцовые.
Короткострокові академічні програми в Оксфорді 2019 Краткосрочные академические программы в Оксфорде 2019
Заняття розраховані на 72 академічні години. Программа расчитана на 72 академических часа.
У 1929 році тут розташувалися академічні установи. Здесь в 1929 г. разместились академические учреждения.
вокальні ансамблі (народні, академічні, естрадні, шоу-групи); вокальные ансамбли (народные, академические, эстрадные, шоу-группы);
часто розвиваються феноменальні академічні та технічні можливості часто развивать феноменальные академические и технические способности
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.