Exemplos de uso de "американца" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Невероятные приключения американца в Армении" "Неймовірні пригоди американця в Вірменії"
Первым услышать новые работы популярного американца. Першим почути нові роботи популярного американця.
Чему можно научиться у американцев? Чого його можуть навчити американці?
позднее распространилось на всех американцев.... пізніше поширилося на всіх американців.
Выиграл состязание американец Эдвард Хенниг. Виграв змагання американець Едвард Хенніг.
21 - Захват островов Гилберта американцами. 21 - Захоплення островів Гілберта американцями.
Они были в основном дружественны американцам. Вони були в основному дружні американцям.
Не стали исключением и американцы. Не стали винятком і США.
Первое пианино было изобретено американцем Дж. Перше піаніно було сконструйоване американцем Дж.
Позднее американец отказался от титула IBF. Пізніше британець був позбавлений титулу IBF.
Американцы презентовали звуковую шапку-невидимку Американці презентували звукову шапку-невидимку
В "Азове" обвинения американцев отрицали. В "Азові" звинувачення американців заперечували.
В конце концов американец извинился. Вже наступного дня американець вибачився.
Знакомства с американцами для брака Знайомства з американцями для шлюбу
А вот американцам грозила реальная опасность. А ось американцям загрожувала реальна небезпека.
Однако американцы отвергли российские предложения. США відмовилися від російських пропозицій.
Первые П были изобретены американцем Дж. Перші П. були винайдені американцем Дж.
После этого американцы не стеснялись ". Після цього американці не соромилися ".
Здесь американцев поджидал очередной сюрприз. Тут американців чекав черговий сюрприз.
Лидером является американец Джимми Коннорс (109). Лідером є американець Джиммі Коннорс (109).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!