Beispiele für die Verwendung von "архитектурное" im Russischen

<>
/ Архитектурное проектирование / Проектирование многоквартирных домов / Архітектурне проектування / Проектування багатоквартирних будинків
Его архитектурное образование не было систематическим. Його архітектурна освіта не була систематичною.
Архитектурное решение Царского кургана уникально. Архітектура на Царському кургані унікальна.
Архитектурное убранство собора довольно пышное. Архітектурне оздоблення собору досить пишне.
Архитектурное великолепие отсылает туристов в эпоху Ренессанса. Архітектурна пишність відсилає туристів до епохи Ренесансу.
Архитектурное решение - ООО "Архитектурный союз". Архітектурне рішення - ТОВ "Архітектурний союз".
Архитектурное проектирование домов, индивидуальные проекты Архітектурне проектування будинків, індивідуальні проекти
Пьяная церковь - настоящее архитектурное чудо. П'яна церква - справжнє архітектурне диво.
Дизайн экстерьера, интерьера, архитектурное проектирование. Дизайн екстер'єру, інтер'єру, архітектурне проектування.
Главный офис и архитектурное бюро Головний офіс і архітектурне бюро
Поражало ранее архитектурное богатство парка. Вражало раніше архітектурне багатство парку.
архитектурное проектирование и дизайн интерьеров; архітектурне проектування та конструювання інтер'єрів;
Логотип для Студии Ильченка - архитектурное бюро Логотип для Студії Ільченка - архітектурне бюро
3: Архитектурное стекло / автомобильная стекольная промышленность 3: Архітектурне скло / автомобільна скляна промисловість
Центр Шептицкого Еще одно архитектурное чудо. Центр Шептицького Ще одне архітектурне диво.
Архитектурное чудо находится в соседней Польше. Архітектурне диво знаходиться у сусідній Польщі.
Сегодня он имеет собственное архитектурное бюро. У неї є власне архітектурне бюро.
Архитектурное убранство относится к романскому стилю. Архітектурне оздоблення відноситься до романського стилю.
Архитектурное проектирование зданий внутри дискретного пространства Архітектурне проектування будівель всередині дискретного простору
Архитектурное украшение станции посвящено теме космоса. Архітектурне оздоблення станції присвячено темі космосу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.