Usage examples of "ассамблея" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Однопалатный парламент - Ассамблея острова Невис. Однопалатний парламент - Асамблея острова Невіс.
Для чего нужна Конституционная ассамблея? Для чого створено Конституційну асамблею?
Законодательный орган - однопалатная Национальная ассамблея. Законодавчий орган - однопалатна Національна асамблея.
Национальная ассамблея Южно-Африканской Республики Національна асамблея Південно-Африканської Республіки
Ассамблея ежедневная Статья упаковочная машина Асамблея щоденна Стаття пакувальна машина
Сайт проекта "Вестминстерская ассамблея" (англ.) Сайт проекту "Вестмінстерська асамблея" (англ.)
"Михайловская музыкальная ассамблея" в Севастополе. "Михайлівська музична асамблея" у Севастополі.
Существует представительная ассамблея из 29 членов. Існує представницька асамблея з 29 членів.
ассамблея Черноморского экономического сотрудничества, Черноморская ассоциация асамблея Чорноморського економічного співробітництва, Чорноморська асоціація
Ассамблея должна быть втянутым в облаках, Асамблея повинна бути втягнутим в хмарах,
"Будет традиционная межпарламентская Ассамблея Украина-Польша-Литва. "Буде традиційна міжпарламентська Асамблея Україна-Польща-Литва.
Парламент - однопалатная Ассамблея, в которой 21 место. Парламент - однопалатна Асамблея, в якій 21 місце.
Генеральная Ассамблея постановила организовать Международный день Толерантности. Генеральна Асамблея постановила організувати Всесвітній день Толерантності.
GPS Ассамблеи Позиционирование PCB автомобиля GPS Асамблеї Позиціонування PCB автомобіля
Об этом было объявлено Генеральной Ассамблеей ООН. І оголосила про це Генеральна Асамблея ООН.
осуществление связей с Парламентской ассамблеей; здійснення зв'язків з Парламентською асамблеєю;
Учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 1985 году. Засновано Генеральною Асамблею ООН в 1985 році.
Данная инициатива возникла благодаря Генеральной Ассамблее ООН. Ця ініціатива виникла завдяки Генеральній Асамблеї ООН.
на последующих генеральных ассамблеях переизбирался президентом; на наступних генеральних асамблеях переобирався президентом;
Невидимый машин Молния Slider Ассамблеи Невидимий машин Блискавка Slider Асамблеї
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!