Beispiele für die Verwendung von "атомов" im Russischen

<>
могла попасть в решетку атомов могла потрапити в решітку атомів
После взаимодействия атомов происходит превращение в ионы. Взаємодіючі атоми при цьому перетворюються в іони.
Вся материя состоит из атомов. Вся матерія структурована в атомах.
В человеческом теле триллионы атомов. У людському тілі трильйони атомів.
Электроны двух атомов водорода "спариваются". Електрони двох атомів водню "спарюються".
Метод радиоактивных изотопов (меченых атомов). Метод радіоактивних ізотопів (мічених атомів).
Молекула водорода состоит из двух атомов. Молекула водню складається із двох атомів.
Менделеева и особенностями строения их атомов. Менделєєва та особливості будови їх атомів.
Молекула кислорода состоит из двух атомов. Молекула кисню складається з двох атомів.
z (единицы) равно числу атомов фтора. z (одиниці) дорівнює кількості атомів фтору.
Альфа-частицы оказались ядрами атомов гелия. АЛЬФА-ЧАСТИНКИ - ядра атомів гелію.
Простейшим из атомов является атом водорода; Найпростішим з атомів є атом водню;
Atomic. - Взорвать атомов в захватывающий цепи... Atomic. - Підірвати атомів в захоплюючий ланцюга...
Мы летим сквозь решетку из 2000 атомов: Ми летимо через решітку із 2000 атомів:
Молекула D2, состоит из двух атомов дейтерия. Молекула D2, складається з двох атомів дейтерію.
Этот биогенный ток атомов вызывается живым веществом. Цей біогенний потік атомів викликається живою речовиною.
Посмотрим на схематическое изображение атома. Поглянемо на схематичне зображення атома.
Вспомним, что представляет собой атом. Згадаймо, що представляє собою атом.
Такие атомы называются изотопами элемента. Такі атоми називаються ізотопами елемента.
к одному-единственному атому водорода. до одного-єдиного атому водню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.