Ejemplos de uso de "аукционе" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На аукционе выставят 15 лотов. На аукціон виставлено 15 лотів.
На аукционе выставят AI-картину На аукціоні виставлять AI-картину
Всего на аукционе было выставлено 8 лотов. Цього разу на аукціон виставлено 8 лотів.
* Продажа акций на специализированном аукционе. ¨ продаж акцій на спеціалізованому аукціоні;
ВЭС продадут на электронном аукционе. ВЕС продадуть на електронному аукціоні.
Стадион "Черноморец" продадут на аукционе? Стадіон "Чорноморець" продадуть на аукціоні?
Торги на аукционе проводит лицитатор. Торги на аукціоні проводить ліцитатор.
Конкурентные заявки будут разыграны на аукционе. Конкурентні заявки будуть розіграні на аукціоні.
Планируется продажа Agni Air на аукционе. Планується продаж Agni Air на аукціоні.
Фирмы на аукционе не уменьшали цены. Фірми на аукціоні не зменшували ціни.
Планируетя продажа Agni Air на аукционе [4]. Планується продаж Agni Air на аукціоні [4].
Детские работы будут проданы на благотворительном аукционе. Роботи фіналістів буде продано на благодійному аукціоні.
99,53% акций предприятия продадут на аукционе. 99,53% акцій підприємства продадуть на аукціоні.
Торги на аукционе Сотби продолжались 10 минут. Торги на аукціоні Сотбі тривали 10 хвилин.
Сам аукцион проведут 23 октября. Сам аукціон відбудеться 23 серпня.
раскрутка сайта низкую аукциона ставка розкрутка сайту низьку аукціону ставка
Актуальные аукционы по жилой недвижимости Актуальні аукціони по житловій нерухомості
На аукцион было выставлено 3 земельных участка... На аукціоні було виставлено три земельні ділянки.
Проведение благотворительных лотерей и аукционов. Організація добродійних лотерей та аукціонів.
Продавцами на таких аукционах являются: Продавцями на таких аукціонах є:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.