Ejemplos de uso de "бабушкой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Скутер авария перед бабушкой (Германия) Скутер аварія перед бабусею (Німеччина)
мальчик рос с мамой и бабушкой. хлопчик ріс з мамою і бабусею.
Сейчас мальчика воспитывают дедушка с бабушкой. Зараз хлопчика виховують дідусь з бабусею.
Бабушкой писателя была украинка Ефросиния Шимко. Бабусею письменника була українка Єфросинія Шимко.
Принцесса Дагмара была бабушкой девяти внуков. Принцеса Дагмара була бабусею дев'яти онуків.
Воспитывался бабушкой в Олбани, штат Нью-Йорк. Виховувався бабусею в Олбані, штат Нью-Йорк.
Вместе со старшими сестрами и братом воспитывались бабушкой. Разом із чотирма братами і сестрами виховувався бабусею.
Мне рассказывала об этом бабушка; Мені розповідала про це бабуся;
маме, жене, дочке, сестренке, бабушке; мамі, дружині, донечці, сестричці, бабусі;
Вася - любимчик бабушек и дедушек... Вася - улюбленець бабусь і дідусів.
Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой. Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою.
она получила условное обозначение Леди Бабушка. вона отримала умовну назву Леді Бабушка.
Бабушка научила его читать и писать. Дідусь навчив її читати і писати.
Внебрачные дети воспитываются тётями и бабушками. Позашлюбні діти виховуються тітками та бабусями.
Внуки любят и уважают свою бабушку. Онуки люблять і поважають свого дідуся.
бабулька бабушка зрелые 13:01 бабулька бабуся зрілі 13:01
Цветы бабушке: определяемся с палитрой Квіти бабусі: визначаємося з палітрою
Задание для бабушек и дедушек Завдання для бабусь і дідусів
Два раза бабушку отправляли на УЗИ. Два рази бабусю відправляли на УЗД.
Миссис Хайнс - бабушка Джо Кристмаса. Місіс Гайнз - бабуся Джо Крістмас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.