Ejemplos del uso de "банк внешней торговли" en ruso
Устанавливается устойчивый положительный баланс внешней торговли.
Залишається стабільно позитивним баланс зовнішньої торгівлі.
Регистрационная форма для внешней торговли менеджера
Реєстраційна форма для зовнішньої торгівлі менеджера
ведение внешней торговли на частноправовой основе.
ведення зовнішньої торгівлі на приватноправовій основі.
Основные ее принципы - многосторонность внешней торговли;
Основні її принципи - багатосторонність зовнішньої торгівлі;
В 1981 окончил Всесоюзную академию внешней торговли.
1981 - закінчив Всесоюзну академію зовнішньої торгівлі.
м6 Развитие внешней торговли украины агропродовольственной продукцией
м6 Розвиток зовнішньої торгівлі України агропродовольчою продукцією
Негативными последствиями являются: низкая эффективность внешней торговли;
Негативними наслідками е: низька ефективність зовнішньої торгівлі;
исследована товарная структура внешней торговли Украины;
досліджено товарну структуру зовнішньої торгівлі України;
Действие мультипликатора внешней торговли не бесконечно.
Дія мультиплікатора зовнішньої торгівлі не нескінченно.
В 1938 назначен начальником кафедры внешней баллистики.
У 1938 призначений начальником кафедри зовнішньої балістики.
2) открытие и эксплуатация магазина беспошлинной торговли;
2) відкриття та експлуатація магазину безмитної торгівлі;
Однако несбалансированность торговли осталась значимой.
Однак незбалансованість торгівлі залишилася значимої.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad