Exemples d'utilisation de "белки" en russe avec la traduction "білків"

<>
ускоряет синтез белков, аминокислот, амидов; прискорює синтез білків, амінокислот, амідів;
Насчитывается около 60 белков SNARE. Нараховується близько 60 білків SNARE.
Люцерна имеет до 35% белков! Люцерна має до 35% білків!
Желтки яиц отделить от белков. Жовтки яєць відокремити від білків.
Полицистронная мРНК кодирует несколько белков. Поліцистронна мРНК кодує декілька білків.
Картофель содержит много белков и клетчатки. Картопля містить багато білків та клітковини.
Доказал комплексную природу белков сыворотки крови. Довів комплексну природу білків сироватки крові.
обмена белков, жиров, водно-электролитного обмена; обміну білків, жирів, водно-електролітного обміну;
Метод электрофореза позволил обнаружить полиморфизм белков. Метод електрофорезу дозволив виявити поліморфізм білків.
Секвенирование и анализ ДНК и белков. Секвенування і аналіз ДНК та білків.
Обмен жиров, белков и углеводов взаимосвязан. Обміни білків, жирів і вуглеводів взаємозв'язані.
Расщепление белков и липидов, вызванное бактериями Розщеплення білків і ліпідів, викликане бактеріями
Определяем наличие белков возбудителя путем исследования Визначаємо наявність білків збудника шляхом дослідження
Четвертичная структура белков варьируется очень широко. Четвертинна структура білків варіюється дуже широко.
В 1953 г. Меррифилд занялся химией белков. У 1953 р. Мерріфілд зайнявся хімією білків.
Альбумины составляют около 60% всех белков плазмы. Альбуміни складають близько 60% всіх білків плазми.
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник изучения белков. Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник дослідження білків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !