Ejemplos de uso de "богатая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Богатая и разнообразная природа Черногории. Багата та різноманітна природа України.
У них долгая и богатая история. Вони мають довгу і багату історію.
Богатая отделка здания поражает своим видом. Багате оздоблення будівлі вражає своїм виглядом.
Богатая Львовщина и на леса. Багата Львівщина і на ліси.
У него своя долгая и богатая история. Вона має дуже довгу і багату історію.
пища, богатая на щавелевую кислоту; їжа, багата на щавлеву кислоту;
На территории богатая беседок, колодцы. На території багата альтанок, криниці.
Местность холмистая, богатая плодороными землями. Місцевість горбиста, багата плодородными землями.
Потолок столовой украшает богатая лепнина. Стелю їдальні прикрашає багата ліпнина.
Богатая и благозвучный украинский язык. Багата і милозвучна українська мова.
диета, богатая углеводами и жирами. дієта, багата вуглеводами і жирами.
Богатая морская фауна привлекает дайверов; Багата морська фауна приваблює дайверів;
Украинская кухня богатая и разнообразная. Українська кухня багата й різноманітна.
История химии богатая ошибочными элементами. Історія хімії багата помилковими елементами.
Заповедный лес - богатая сокровищница живой природы. Заповідний ліс - багата скарбниця живої природи.
Дикая, но богатая местность привлекала переселенцев. Дика, але багата місцевість приваблювала переселенців.
богатая история и захватывающие природные ландшафты; багата історія та чарівні природні ландшафти;
Богатая верхушка включала разнообразные элементы общества. Багата верхівка включала різноманітні елементи суспільства.
Продукцией предприятия является богатая железная руда. Продукцією підприємства є багата залізна руда.
Богатая цветовая гамма (более 10 цветов). Багата колірна гамма (доступно 12 кольорів).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.