Ejemplos de uso de "Багате" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Озеро багате різними видами риби. Озеро богато разнообразными видами рыб.
Східнокитайське море багате біологічними ресурсами. Восточно-Китайское море богато биологическими ресурсами.
Озеро багате на форель та раків. В озере много форели и раков.
Багате минуле, яким ми пишаємося Богатое прошлое, которым мы гордимся
Молоко особливо багате вітаміном А влітку. Молоко особенно богато витамином А летом.
Місто багате історією й культурою. Город богат историей и культурой.
Східне узбережжя багате зрошується численними річками. Восточное побережье богато орошается многочисленными реками.
Багате своєю історією та спорудами. Богатое своей историей и сооружениями.
Море багате молюсками, ракоподібними і рибою. Море богато моллюсками, ракообразными и рыбой.
Багате палацами, музеями та церквами. Богат дворцами, музеями и церквями.
Лляне насіння багате жирами, тому дуже цінно. Льняное семя богато жирами, поэтому весьма ценно.
Україна має багате історичне минуле. Украина имеет богатое историческое прошлое.
Станіслав має надзвичайно багате історичне минуле. Прованс обладает исключительно богатым историческим прошлым.
Морське життя однаково багате і різноманітне. Морская жизнь одинаково богата и разнообразна.
Багате й різноманітне культурне життя міста. Богата и многообразна культурная жизнь города.
Життя на кампусі університету багате подіями. Жизнь на кампусе университета богата событиями.
Багате оздоблення будівлі вражає своїм виглядом. Богатая отделка здания поражает своим видом.
Другий поверх займає багате зібрання картин; Второй этаж занимает богатое собрание картин;
Листя багате вітамінами і корисними речовинами. Листья богаты витаминами и полезными веществами.
Нічне життя Пекіна багате різними розвагами. Ночная жизнь Пекина богата различными развлечениями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.