Exemples d'utilisation de "богословие" en russe
Богословие было центральным предметом литературного творчества.
Богослов'я було центральним предметом літературної творчості.
"Богословие в культуре Средневековья" Киев, 1992.
Богослов'я у культурі середньовіччя. - Київ, 1992.
Он изучил теологию (богословие), философию, астрономию.
Він вивчив теологію (богослов'я), філософію, астрономію.
Изучал богословие и философию в Тюбингенском университете;
Вивчав богослов'я і філософію у Тюбингенском університеті;
Ленинградская духовная академия (кандидат богословия).
Ленінградська духовна академія (кандидат богослов'я).
Павла для обучения богословию будущих священников.
Павла для навчання богослов'ю майбутніх священиків.
Последователь Каппадокийской школы богословия (духовное толкование).
Послідовник Каппадокійської школи богослів'я (духовне тлумачення).
Ответственный за курсы по практическому богословию
Відповідальний за курси із практичного богослов'я
Был приверженцем исихазма, богословия Григория Паламы.
Був прихильником ісихазму, богослов'я Григорія Палами.
Флоровский Г. Пути русского богословия. - Вильнюс.
Флоровський Г. Шляхи російського богослов'я. - Вільнюс.
Владеть: категориально-понятийным аппаратом догматического богословия.
Володіти: категоріально-понятійним апаратом догматичного богослов'я.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité