Exemples d'utilisation de "болгарию" en russe

<>
Сам Милевский готов переехать в Болгарию. Сам Мілевський готовий переїхати до Болгарії.
Дешевые - праздник рейсы в Болгарию Дешеві - свято рейси до Болгарії
Поиск и гид в Болгарию. Пошук і гід в Болгарію.
В конце XIV века турки полностью оккупировали Болгарию. До кінця XIV століття турки правили всією Болгарією.
Вернувшись в Болгарию, стал учителем в Пазарджике. Повернувшись до Болгарії, став учителем у Пазарджиці.
Отпуск недорогие рейсы в Болгарию. Відпустка недорогі рейси до Болгарії.
Всю Болгарию охватил патриотический порыв. Усю Болгарію охопив патріотичний порив.
В 1016 году Византия снова вторглась в Болгарию. 1016 року Візантія знову вторглась до решток Болгарії.
Почему следует путешествие в Болгарию? Чому слід подорож до Болгарії?
Как уехать на ПМЖ в Болгарию? Як виїхати на ПМП в Болгарію?
Приглашаем на выставку в Болгарию! Запрошуємо на виставку до Болгарії!
Беспересадочные вагоны в Болгарию из Украины Безпересадкові вагони до Болгарії з України
8 сентября - советские войска вступили в Болгарию; 8 вересня - радянські війська вступили до Болгарії;
Бронирование, что билет на поезд в Болгарию! Бронювання, що квиток на поїзд до Болгарії!
Беспересадочные вагоны в Болгарию из Украины - Onlinetickets.world Безпересадкові вагони до Болгарії з України - Onlinetickets.world
В 1936 вместе с семьей вернулся в Болгарию. 1936 року разом із сім'єю повернувся до Болгарії.
Это очень жаркий курорт Болгарии. Це дуже жаркий курорт Болгарії.
Остановила газопровод "Южный поток" Болгария. Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія.
Разрыв между Болгарией и Византией. Напруження між Болгарією і Візантією.
Болгария всегда отличалась высокой музыкальной культурой. Україна завжди відзначалася високою музичною культурою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !