Exemples d'utilisation de "бренде" en russe avec la traduction "брендами"

<>
Мы работаем с такими брендами: Ми працюємо з такими брендами:
Что такое дружба с брендами? Що таке дружба з брендами?
Постоянное пополнение коллекций передовыми брендами. Постійне поповнення колекцій передовими брендами.
Опытная работа с ведущими брендами Досвід роботи з провідними брендами
поставка продукции под собственными брендами; поставка продукції під власними брендами;
Успешно работая с известными мировыми брендами. Бути ознайомленим з відомими світовими брендами.
сотрудничаем только с лучшими мировыми брендами співпрацюємо тільки з кращими світовими брендами
Эти платформы являются широко известными брендами. Ці платформи є широко відомими брендами.
Наши навыки были оценены известными брендами. Наші навички були оцінені відомими брендами.
Могут ли общеупотребительные названия становиться брендами? Чи можуть загальновживані назви ставати брендами?
Самые популярные бренды - Kia и Hyundai. Найбільш популярними брендами є Hyundai і Kia.
11 Способов цитирования в интернете - становитесь брендами! 11 Способів цитування в інтернеті - стаєте брендами!
Выпускает продукцию под брендами "Добряна" и "Коляда". Продукція виробляється під брендами "Добряна" та "Коляда".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !