Usage examples of "брюшные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
брюшные плавники помещаются на брюхе. черевні плавці містяться на череві.
Брюшные волосы короткие и чёрные. Черевне волосся коротке і чорне.
брюшные плавники расположены перед грудными. Черевні плавники розташовані перед грудними.
Брюшные плавники расположены на горле. Черевні плавці розташовані на горлі.
Он у нас делает брюшные операции. Він у нас робить черевні операції.
Брюшные и анальный плавники симметричны спинным. Черевні і анальний плавники симетричні спинним.
Брюшные плавники расположены примерно под грудными. Черевні плавці розташовані приблизно над грудними.
Брюшные и анальный плавники светло-розовые. Черевні та анальний плавці світло-рожеві.
Боковая линия полная, брюшные плавники отсутствуют. Бічна лінія повна, черевні плавці відсутні.
Брюшные плавники и тазовый пояс отсутствуют. Черевні плавці й тазовий пояс відсутні.
Имеют большие брюшные и анальный плавник. Мають великі черевні та анальний плавець.
Брюшные плавники также имеют колючие лучи. Черевні плавці також мають колючі промені.
УЗД органов брюшной полости, почек УЗД органів черевної порожнини, нирок
Брюшной тиф - как проявляется инфекция? Черевний тиф - як виявляється інфекція?
Ощущение тяжести в брюшной полости; Відчуття тяжкості в черевній порожнині;
Мечехвост Limulus polyphemus (брюшная сторона). Мечохвост Limulus polyphemus (черевна сторона).
Мать Рузвельта умерла от брюшного тифа. Мати Рузвельта померла від черевного тифу.
Спинных и брюшных плавников нет. Спинних і черевних плавників немає.
На брюшном щите 11 костных пластинок. У черевному щиті 11 кісткових пластинок.
Ультразвуковое исследование органов брюшной полости Ультразвукове дослідження органів черевної порожнини
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!