Exemples d'utilisation de "буйные" en russe

<>
К украинцам, в их буйные курени, До українців, в їх буйні курені,
Ты - буйный зов рогов призывных... Ти - буйний поклик рогів призовних...
Беркос любил писать при буйном цветении. Беркос любив писати при буйному цвітінні.
Фильмы "Буйная" - роль матери (реж. Фільми "Буйна" - роль матері (реж.
Величественный, чопорный, пафосный, буйный, наивный, лирический. Величний, манірний, пафосний, буйний, наївний, ліричний.
На буйном пиршестве задумчив он сидел... На буйному бенкеті замислений він сидів...
Во времена русско-японской войны был командиром "Буйный". Під час русько-японської війни був командиром "Буйний".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !