Exemples d'utilisation de "бухтами" en russe avec la traduction "бухту"

<>
В бухту впадает река Ту. В бухту впадає річка Ту.
И заплывали в бухту медузы, І запливали в бухту медузи,
Ранее Доковой называли Корабельную бухту. Раніше Доковою називали Корабельну бухту.
Замыкает с запада Ялтинскую бухту. Замикає із заходу Ялтинську бухту.
Включает в себя Кадисскую бухту. Включає в себе Кадіську бухту.
Порт у входа в бухту Пемба. Порт біля входу в бухту Пемба.
В бухту Уилсон впадает река Денмарк. В бухту Уілсон впадає річка Денмарк.
Бухту со всех сторон окружают горы. Бухту з усіх сторін оточують гори.
Власия, нарёк бухту именем этого святого. Власія, назвав бухту іменем цього святого.
Через бухту проложен вантовый Золотой мост. Через бухту прокладений вантовий Золотий міст.
Бухту населяют приблизительно 400 видов рыбы. Бухту населяють приблизно 400 видів риби.
Вид на бухту с Баиловского холма Вид на бухту з Баїловського пагорба
14 февраля японские корабли вошли в бухту. 14 лютого японські кораблі увійшли в бухту.
Куш-Кая замыкает с запада бухту Ласпи. Куш-Кая замикає із заходу бухту Ласпі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !