Exemples d'utilisation de "в эфире передавать" en russe

<>
Классическая Камерная музыка в эфире радио Класична Камерна музика в ефірі радіо
Программы в эфире Гринд ФМ: Програми в ефірі Грінд ФМ:
всестороннее и разумные развлечения в эфире всебічне і розумні розваги в ефірі
Список исполнителей в эфире Guerrilla радио: Список виконавців в ефірі Guerrilla радіо:
рассуждает Лоюк в эфире Радио "Свобода". розмірковує Лоюк в ефірі Радіо "Свобода".
Программы и шоу в эфире Скифа: Програми та шоу в ефірі Скіфа:
Какая музыка в эфире Дип Микс? Яка музика в ефірі Діп Мікс?
Книжный вторник рекрутера снова в эфире. Книжковий вівторок рекрутера знову в ефірі.
Слушайте в эфире Юмор ФМ: Слухайте в ефірі Гумор ФМ:
Исключительные хиты звучат в эфире. Виняткові хіти звучать в ефірі.
сказал Шеремета в эфире телеканала новостей "24". сказав Шеремета в ефірі телеканалу новин "24".
Шоу просуществовало в эфире шесть сезонов [14]. Шоу проіснувало в ефірі шість сезонів [14].
Об этом в эфире телеканале NewsOne. Про це в ефірі телеканалу NewsOne...
Что именно будет звучать в эфире? Що саме буде звучати в ефірі?
Лучшие музыкальные треки звучат в эфире. Кращі музичні треки звучать в ефірі.
В эфире вы услышите отборную музыку. В ефірі ви почуєте добірну музику.
Список исполнителей в эфире Орешки ФМ: Список виконавців в ефірі Горішки ФМ:
Слушать в эфире музыкальную классику: Слухайте в ефірі музичну класику:
Программы в эфире радио Ретро ФМ: Програми в ефірі радіо Ретро ФМ:
Список исполнителей играющих в эфире радио: Список виконавців грають в ефірі радіо:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !