Exemples d'utilisation de "валютная" en russe avec la traduction "валютне"

<>
Валютное урегулирование для бизнес-клиентов Валютне врегулювання для бізнес-клієнтів
Декрета № 15-93 (валютное регулирование); Декрету № 15-93 (валютне регулювання);
Валютное регулирование и валютный контроль Валютне регулювання і валютний контроль
благоприятное таможенное и валютное законодательство. сприятливе митне та валютне законодавство.
зервы, валютное субсидирование, валютные паритеты. резерви, валютне субсидування, валютні паритети.
Валютное регулирование осуществляется на трёх уровнях: Валютне регулювання здійснюється на трьох рівнях:
Межгосударственное валютное регулирование осуществлялось через МВФ. Міждержавне валютне регулювання здійснювалось через МВФ.
Как упростить валютное регулирование 04 / 2017 Як спростити валютне регулювання 04 / 2017
"Валютное регулирование - 2018: влияние на ВЭД" "Валютне регулювання - 2018: вплив на ЗЕД"
Валютное регулирование осуществляется на двух уровнях: Валютне регулювання здійснюється на двох рівнях:
310 (далее - Закон о валютном регулировании)). 310 (далі - Закон про валютне регулювання)).
Валютные котировки бывают прямыми и косвенными. Валютне регулювання буває прямим і непрямим.
u международные организации, осуществляющие межгосударственное валютное регулирование. статус міжнародних організацій, що здійснюють валютне регулювання.
1) валютное законодательство, принимаемое различными государственными органами; 1) валютне законодавство, прийняте різними державними органами;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !