Sentence examples of "варваров" in Russian

<>
show all
Численное отношение варваров и римлян. Чисельне відношення варварів і римлян.
Рим не смог устоять против варваров. Рим уже не міг протистояти варварам.
Сравните жизнь римлян и варваров. Порівняйте життя римлян і варварів.
пострадал от варваров даже Пелопоннес. постраждав від варварів навіть Пелопоннес.
Кухня варваров сильно отличалась от итальянской. Кухня варварів сильно відрізнялася від італійської.
Не было предела произволу фашистских варваров. Не було меж свавіллю фашистських варварів.
Художник выполнил портрет Варвары Ханенко. Художник виконав портрет Варвари Ханенко.
Варвар - жена Валента Дубровского [1] Варвара - дружина Валентого Дубровського [11]
обусловлена бегство римского населения к варварам? зумовлена втеча римського населення до варварів?
Кого и почему римляне называли варварами? Кого і чому римляни називали варварами?
Слово "варвар" возникло как звукоподражание. Слово "варвар" виникло як звуконаслідування.
Улица Варвары Степановой в Москве. Вулиця Варвари Степанової в Москві.
Матерью была Варвара Петровна Добрынина. Матір'ю була Варвара Петрівна Добриніна.
Среди рабов преобладали иностранцы, которых называли "варварами". Серед рабів переважали іноземці, яких називали "варварами".
Церковь Варвары при Петропавловском храме. Церква Варвари при Петропавлівському храмі.
Валерий Чумаков "Варвара в бизнесе" Валерій Чумаков "Варвара в бізнесі"
Варвары считают дауров сверхъестественными существами. Варвари вважають даурів надприродними істотами.
Католические именинники: Варвара, Бернард, Иоанн. Католицькі іменинники: Варвара, Бернард, Іоанн.
Тамошние варвары, уксии, похитили коня. Тамтешні варвари, уксії, викрали коня.
Сегодня - раздел "Византийская царевна Варвара". Сьогодні - розділ "Візантійська царівна Варвара".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download