Exemples d'utilisation de "великий четверг" en russe

<>
2 мая - Великий Четверг - воспоминание Тайной Вечери. 12 квітня - Великий Четвер, спогад Таємної Вечері.
Полное название - "Великий трансокеанский канал Никарагуа". Повна назва: "Великий трансокеанський канал Нікарагуа".
март-апрель - Страстной Четверг, Страстная Пятница; березень-квітень - Страсний Четвер, Страсна П'ятниця;
Альфред Великий предпочитал править из Сиппанхамма. Альфред Великий волів правити з Сиппанхамма.
7 январь Четверг Рождество Христово 7 січень Четвер Різдво Христове
Карнавал окончен, начинается Великий пост. Карнавал закінчено, починається Великий пост.
Четверг 17.00 - 17.40 ART-творчество Четвер 17.00 - 17.40 ART-творчість
Как доехать до с. Великий Кунинец? Як доїхати до с. Великий Кунинець?
Это Серый четверг - утро Дня благодарения. Це Сірий четвер - ранок Дня подяки.
Звезда: Российский атомный ракетный крейсер "Петр Великий" Відгуки про Російський атомний ракетний крейсер "Петро Великий"
неприёмный день - четверг (работа с документами); Неприйомний день: четвер (робота з документами).
Погода Великий Березный, Понедельник, 28 мая. Погода Великий Березний, Вівторок, 28 серпня.
17 трехдневных модулей (четверг, пятница, суббота) 17 триденних модулів (четвер, п'ятниця, субота)
Первым сановником султана был великий везир. Першим сановником султана був великий візир.
Весь четверг в Кременчуге будет облачным. Весь четвер у Кременчуці буде хмарним.
Иероним Крышпин-Киршенштейн, полковник, кухмистр великий литовский; Ієронім Кришпін-Киршенштейн, полковник, кухмістр великий литовський;
Марш жизни на тему: "Прощенный четверг". Марш життя на тему: "Прощений четвер".
Слушать из Запорожья радио - Великий Луг. Слухати із Запоріжжя радіо - Великий Луг.
8 (21) мая, четверг - Вознесение Господне. 8 (21) травня, четвер - Вознесіння Господнє.
Великий шелковый путь: сегодня и будущее Великий шовковий шлях: сьогодення та майбутнє
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !