Ejemplos de uso de "веранда" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Место событий: веранда дачи Розенталя. Місце подій: веранда дачі Розенталя.
веранда (деревянный стол и кресла); веранда (дерев'яний стіл та крісла),
Обязательным элементом является стеклянная веранда. Обов'язковим елементом є скляна веранда.
На фасаде расположена летняя веранда. На фасаді розташована літня веранда.
На входе веранда со столом. На вході веранда із столом.
Две спальни, 2 гардеробных, санузел, веранда. Дві спальні, 2 гардеробних, санвузол, веранда.
Веранда с деревянным столом и скамейками. Веранда з дерев'яним столом та лавками.
Остекленная лоджия не является верандой. Засклена лоджія не є верандою.
их веранды украшены вьющимися растениями. їхні веранди прикрашені кучерявими рослинами.
Деревянная дача с верандой Корсика Дерев'яна дача з верандою Корсика
Летом открыты террасы и веранды. Влітку відкриті тераси і веранди.
Застекленная лоджия не является верандой. Засклена лоджія не є верандою;
Строительство веранды, идеи и советы Будівництво веранди, ідеї та поради
Первый расположен под верандой, вторая обтекает... Перший розташований під верандою, другим обтікає...
Дизайн ручки для входной двери веранды Дизайн ручки для вхідної двері веранди
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.