Beispiele für die Verwendung von "вертолётная" im Russischen

<>
103 этаж занимает вертолетная площадка. 103 поверх займе вертолітний майданчик.
Вертолётная гарнитура David Clark DC H10-66 Вертолітна гарнітура David Clark DC H10-66
Второе название - вертолетная площадка Януковича. Друга назва - вертолітний майданчик Януковича.
На аэродром н.п.Джанкой перебрасывается вертолетная техника. На аеродром н.п.Джанкой перекидається вертолітна техніка.
Вертолетная площадка под Каневом стал частной? Вертолітний майданчик під Каневом став приватним?
В посёлке также есть вертолётная площадка. У селищі також є вертолітний майданчик.
На крыше особняка располагается вертолетная площадка. На даху маяка є вертолітний майданчик.
Вертолётный противотанковый ракетный комплекс "АЛЬТА" Вертолітний протитанковий ракетний комплекс "АЛЬТА"
Главная> Продукция> Главные вертолетные редукторы Головна> Продукція> Головні вертолітні редуктори
Ремонт главных вертолетных редукторов - "Мотор Сич" Ремонт головних вертолітних редукторів - "Мотор Січ"
Есть значительное число польских экспертов вертолетного дела. Є значне число польських експертів з вертольотів.
Стала известна судьба "вертолетной площадки Януковича" Стала відома доля "вертолітного майданчика Януковича"
Монако связано вертолётной линией с аэропортом Ниццы. Князівство зв'язане вертолітною лінією з аеропортом Ніцци.
Строительство вертолетной площадки вызвало много вопросов. Будівництво гелікоптерного майданчика викликало багато запитань.
Серийно производился на Ростовском вертолётном заводе. Серійно вироблявся на Ростовському вертолітному заводі.
Корабельные и вертолетные гидроакустические станции; Корабельні та гелікоптерні гідроакустичні станції;
Столь же печально положение с вертолетными двигателями. Настільки ж критичне становище з вертолітними двигунами.
На крыше зданий планировалось разместить вертолетную площадку. На даху будівлі планується обладнати вертолітний майданчик.
Главные вертолетные редукторы - "Мотор Сич" Головні вертолітні редуктори - "Мотор Січ"
Для обозначения вертолётных площадок - зелёное свечение. Для позначення вертолітних майданчиків - зелене свічіння.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.