Exemples d'utilisation de "винницком" en russe avec la traduction "вінницької"

<>
Уроженец села Погребище Винницкой области. Уродженець села Погребище Вінницької області.
Стрижавка Винницкого района Винницкой области. Стрижавка Вінницького району Вінницької області.
Октябрьский - 57 - Винницкой и Киевской; Октябрський - 57 - Вінницької та Київської;
инспектор школ Барского района Винницкой области. інспектор шкіл Барського району Вінницької області.
МВД задержало главу винницкой "Батькивщины молодой" Міліція затримала голову вінницької "Батьківщини молодої"
На втором месте - бадминтонисты Винницкой области. На другому місці - бадмінтоністи Вінницької області.
Начато строительство второй очереди Винницкой птицефабрики. Розпочато будівництво другої черги Вінницької птахофабрики.
Вороновица Немировского (затем - Винницкого) района Винницкой области. Вороновиці Немирівського (потім - Вінницького) району Вінницької області.
Весной 1995 года был основным вратарём винницкой "Нивы". В 1995 році був основним воротарем вінницької "Ниви".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !