Ejemplos de uso de "включают" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Стартовые расходы по проекту включают: стартові витрати за проектом включають:
Другие фрезерные станки включают прежде всего следующие фрезерные станки: До інших фрезерних верстатів належать насамперед наступні фрезерні верстати:
Компенсирующие эффекты включают в себя: Компенсуючі ефекти містять у собі:
Возможные осложнения при краснухе включают: Можливі ускладнення при краснусі включають:
Поддерживаемые устройства включают в себя: Підтримувані пристрої включають в себе:
Третьи включают сушёную лимонную цедру. Треті включають сушену лимонну цедру.
Серотипы, штаммы и изоляты включают: Сіротипи, штами та ізоляти включають:
Контроллеры - аксессуары включают в себя: Контролери - аксесуари включають в себе:
и включают несколько зрелищных этапов. і включають кілька видовищних етапів.
Преимущества WLCSP в основном, включают: Переваги WLCSP в основному, включають:
Сюда включают промывание и ингаляции. Сюди включають промивання і інгаляції.
Методы включают главным образом яджны. Методи включають головним чином яджани.
Агранулоциты включают лимфоциты, моноциты, макрофаги. Агранулоціти включають лімфоцити, моноцити, макрофаги.
В доминат включают период тетрархии. У домінат включають період тетрархії.
Спа-процедуры включают в себя: Спа-процедури включають в себе:
Гранулоциты включают эозинофилы, фагоциты, базофилы. Гранулоцити включають еозинофіли, фагоцити, базофіли.
Усики сравнительно короткие, включают 7 флагелломеров. Вусики порівняно короткі, включають 7 флагелломерів.
Гаммы некоторых Мугам включают увеличенные секунды; Гами деяких М. включають збільшені секунди;
определяющие характеристики и стремления Университета включают: визначальні характеристики та прагнення Університету включають:
Клинические симптомы развития патологического процесса включают: Клінічні симптоми розвитку патологічного процесу включають:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR