Exemples d'utilisation de "влево" en russe avec la traduction "вліво"

Rechercher

Traductions:

tous32 вліво22 ліворуч9 вправо1

afficher

Процесс осуществляется влево и вправо. Процес здійснюється вліво і вправо.

Фиксированная сторона для картера влево Фіксована сторона для картера вліво

НЕ выкручивайте заранее руль влево. НЕ викручуйте заздалегідь кермо вліво.

4) Привод вправо или влево 4) Привід вправо або вліво

Повороты головы влево, вправо, вверх, вниз. Поверніть голову вліво, вправо, вгору, вниз.

Смещение вправо / влево меняет цвет фона. Перемикання вправо / вліво змінює колір світла.

"Сдвиг влево" поддерживает платформу "Социалистических левых". "Зрушення вліво" підтримує платформу "Соціалістичних лівих".

Угол поворота 90 ° влево, 90 ° вправо Кут повороту 90 ° вліво, 90 ° вправо

Боковой профиль Switcher (влево или вправо) Бічний профіль Switcher (вліво або вправо)

шпиндель регулируется вверх / вниз, вправо / влево + шпиндель регульований вгору / вниз, вправо / вліво +

Первый ряд делается узелками, направленными влево. Перший ряд робиться вузликами, спрямованими вліво.

Угол поворота 45 ° влево, 45 ° вправо Кут повороту 45 ° вліво, 45 ° вправо

Далее: Фиксированная сторона для картера влево Далі: Фіксована сторона для картера вліво

Стрелки для перемещения влево и вправо. Стрілки для переміщення вліво і вправо.

Влево Вправо В начало В конец Вліво Вправо На початок В кінець

Перемещение сторона для HONDA картере влево Переміщення сторона для HONDA картері вліво

Одновременно элероны перестали кренить самолёт влево. Одночасно елерони перестали кренити літак вліво.

Угол поворота 180 ° влево, 180 ° вправо Кут повороту 180 ° вліво, 180 ° вправо

Это заставляет кривую М1 постепенно сдвигаться влево. Це змушує криву М1 поступово зрушуватися вліво.

15) Операция сдвига влево / вправо (регистр-память): 15) Операція зсуву вліво / вправо (регістр-пам'ять):

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !