Exemples d’usage de "внедрение" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous122 впровадження96 запровадження9 реалізація6 впровадженні3 впровадженню3 використання1 введення1 упровадження1 впровадженням1 використанням1

afficher

Планирование и внедрение App-V Планування та впровадження App-V

Внедрение Lightning Network стало осуществимым. Запровадження Lightning Network стало реальним.

Планирование и внедрение обратного прокси Планування та реалізація зворотного проксі

Внедрение инновационных методик в учебный процесс ". Використання інноваційних методів у навчальному процесі ".

Внедрение Google Play подарочные карты генератор 2017: Введення Google Play подарункові карти генератора 2017:

внедрение новейшей технологии и интенсификация производственных процессов; упровадження новітньої технології й інтенсифікація виробничих процесів;

Внедрение структурных реформ в ЕПВО Впровадження структурних реформ у ЄПВО

внедрение рационального административно-территориального устройства. запровадження раціонального адміністративно-територіального устрою.

Упражнение 3.1: Внедрение интерфейса Webdriver Вправа 3.1: реалізація інтерфейсу Webdriver

Внедрение ГТД в народное хозяйство: Впровадження ГТД у народне господарство:

внедрение системы раздельного сбора мусора; запровадження системи роздільного збору сміття;

3. Внедрение динамического контроля доступа (DAC) 3 Реалізація динамічного контролю доступу (DAC)

внедрение стандартного программного обеспечения SAP: впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:

Что даст внедрение системы cash rebate? Що дасть запровадження системи cash rebate?

Упражнение 13.1: Внедрение аннотаций TestNG Вправа 13.1: реалізація анотацій TestNG

Внедрение и администрирование AD FS Впровадження та адміністрування AD FS

Разработка и внедрение Информационно-Аналитической Системы "Имущество" Розробка і запровадження Інформаційно-Аналітичної Системи "Майно"

Планирование и внедрение Exchange Server 2013 Recovery Планування та реалізація Exchange Server 2013 Recovery

Внедрение передовых технологий портовых перевозок Впровадження передових технологій портових перевезень

внедрение конвертируемости главных валют в конце 50-х гг.; запровадження конвертованості головних валют з кінця 50-х років;

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !