Exemples d'utilisation de "внешнеэкономические" en russe avec la traduction "зовнішньоекономічних"
Traductions:
tous63
зовнішньоекономічних11
зовнішньоекономічної11
зовнішньоекономічна10
зовнішньоекономічні6
зовнішньоекономічного6
зовнішньоекономічний6
зовнішньоекономічну3
зовнішньоекономічне2
зовнішньоекономічній2
зовнішньо-економічної2
економічна1
зовнішньоекономічними1
зовнішньоекономічному1
зовнішньоекономічної діяльності1
ввод режима лицензирования внешнеэкономических операций;
запровадження режиму ліцензування зовнішньоекономічних операцій;
лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций;
ліцензування та квотування зовнішньоекономічних операцій;
Менеджер по внешнеэкономическим связям обязан знать:
Менеджер по зовнішньоекономічних зв'язках повинен знати:
Правовая экспертиза внешнеэкономических контрактов, предлагаемых контрагентами.
Правова експертиза зовнішньоекономічних контрактів, запропонованих контрагентами.
1 - лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций;
1 - ліцензування і квотування зовнішньоекономічних операцій;
Мирской транспорт обеспечивает 90% внешнеэкономических перевозок.
Мирський транспорт забезпечує 90% зовнішньоекономічних перевезень.
МВЭС РОССИИ - Министерство внешнеэкономических связей РФ;
МВЕС РОСІЇ - Міністерство зовнішньоекономічних зв'язків РФ;
перевод внешнеэкономических контрактов и сопутствующей документации;
переклад зовнішньоекономічних контрактів і супутньої документації;
* методическую помощь при составлении внешнеэкономических контрактов
* методичну допомогу при складанні зовнішньоекономічних контрактів
Лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций 1.
Ліцензування і квотування зовнішньоекономічних операцій 1.
предоставят полное правовое сопровождение внешнеэкономических операций;
надають повний правовий супровід зовнішньоекономічних операцій;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité