Ejemplos del uso de "внешнеэкономическое" en ruso
Traducciones:
todos63
зовнішньоекономічних11
зовнішньоекономічної11
зовнішньоекономічна10
зовнішньоекономічні6
зовнішньоекономічного6
зовнішньоекономічний6
зовнішньоекономічну3
зовнішньоекономічне2
зовнішньоекономічній2
зовнішньо-економічної2
економічна1
зовнішньоекономічними1
зовнішньоекономічному1
зовнішньоекономічної діяльності1
внешнеэкономическое регулирование (таможенные сборы, лицензии, квоты).
зовнішньоекономічне регулювання (митні збори, ліцензії, квоти).
В статье рассматривается внешнеэкономическое сотрудничество АСЕАН.
У статті розглядається зовнішньоекономічне співробітництво АСЕАН.
ввод режима лицензирования внешнеэкономических операций;
запровадження режиму ліцензування зовнішньоекономічних операцій;
Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности.
Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності.
Украинская национальная внешнеэкономическая корпорация "Важмашимпэкс"
Українська національна зовнішньоекономічна корпорація "Важмашімпекс"
Местное самоуправление и внешнеэкономические связи...
Місцеве самоврядування та зовнішньоекономічні зв'язки...
Помощь в заключении внешнеэкономического контракта
Допомога при укладанні зовнішньоекономічного контракту
Предприятие проводит активную внешнеэкономическую деятельность.
Підприємство проводить активну зовнішньоекономічну діяльність.
Использования гривны во внешнеэкономической деятельности
Використання гривні у зовнішньоекономічній діяльності
Таможенное регулирование внешнеэкономической деятельности в Украине.
Митно-тарифне регулювання зовнішньо-економічної діяльності в Україні.
Внешнеэкономическая стратегия вызвала серьезные структурные проблемы.
Економічна стратегія викликала серйозні структурні проблеми.
несовершенством системы управления внешнеэкономическими отношениями;
недосконалістю системи управління зовнішньоекономічними відносинами;
2) Наличие во внешнеэкономическом контракте пророгационного соглашения
2) Наявність в зовнішньоекономічному контракті пророгаційної угоди
Слайдер 4 (Более 15 лет проводим внешнеэкономическую деятельность)
Слайдер 4 (БІЛЬШЕ 15 РОКІВ ПРОВЕДЕННЯ ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ)
лицензирование и квотирование внешнеэкономических операций;
ліцензування та квотування зовнішньоекономічних операцій;
Лицензирование и квотирование внешнеэкономической деятельности.
Ліцензування та квотування зовнішньоекономічної діяльності.
Основными пунктами внешнеэкономического договора являются:
Основними пунктами зовнішньоекономічного договору є:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad