Beispiele für die Verwendung von "зовнішньоекономічна" im Ukrainischen

<>
Нині радикально перебудовується зовнішньоекономічна діяльність. Сейчас радикально перестраивается внешнеэкономическая деятельность.
Зовнішньоекономічна діяльність 12.02.2020 Внешнеэкономическая деятельность 12.02.2020
Українська національна зовнішньоекономічна корпорація "Важмашімпекс" Украинская национальная внешнеэкономическая корпорация "Важмашимпэкс"
Зовнішньоекономічна діяльність * Виберіть потрібне Ні Так Внешнеэкономическая деятельность * Выберите нужное Нет Да
Ефективна зовнішньоекономічна діяльність, збалансованість платіжного балансу. Эффективная внешнеэкономическая деятельность, сбалансированность платежного баланса.
Зовнішньоекономічна діяльність України має бути багатовекторною. Внешнеэкономическая деятельность Украины должна быть многовекторной.
оптово-роздрібна торгівля (в т.ч. зовнішньоекономічна); оптово-розничная торговля (в т.ч. внешнеэкономическая);
"Зовнішньоекономічна співпраця та інвестиційний розвиток" - 5 місце; "Внешнеэкономическое сотрудничество и инвестиционное развитие" - пятое место;
Зовнішньоекономічна діяльність 1992-1996 роках характеризувалася стійким зростанням. Внешнеэкономическая деятельность 1992-1996 гг. характеризовалась устойчивым ростом.
Воронкова О.М., Пузакова Е.П. Зовнішньоекономічна діяльність. Воронкова О.Н., Пузакова Е.П. Внешнеэкономическая деятельность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.