Exemplos de uso de "во все" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мы отправляем заказы во все страны мира. Ми надсилаємо замовлення до усіх країн світу.

Вращается во все стороны на подшипнике. Обертається на всі боки на підшипнику.

Профессия учителя во все времена была самой значимой. За всіх часів професія вчителя була дуже важливою.

Во все времена ценились сильные люди. У всі часи цінувалися сильні люди.

Их добавляют практически во все кушанья. Їх додають практично в усі страви.

Во все времена государственный флаг - священен. У всі часи державний прапор - священний.

Идеально трансформируется во все программы ухода. Ідеально трансформується в усі програми догляду.

практически во все звенья кредитной системы. практично в усі ланки кредитної системи.

Крутит вихорь леса во все стороны, Крутить вихор лісу на всі боки,

Подан теплоноситель во все пострадавшие дома. Подано теплоносії у всі постраждалі будинки.

Радио проникло во все уголки Кара-Калпакии. Радіо проникло у всі куточки Кара-Калпакии.

Нужно вникать во все подробности. необхідності вникати в усі деталі.

Погибший был одет во все черное. Злочинець був одягнений у все чорне.

Лоукосты летают во все аэропорты Португалии. Лоукости літають у всі аеропорти Португалії.

Внесение изменений во все типы PDF-документов. Внесення змін в усі типи PDF-документів.

"Снаряды разлетаются во все стороны. "Снаряди розлітаються в усі сторони.

Бесперебойные доставки во все регионы Украины. Безперебійні доставки в усі регіони України.

Я принимаю все пункты пользовательского соглашения Я приймаю усі пункти угоди користувача

Все эти указы датированы 31 июля. Усі ці укази датовані 31 липня.

/ Цвет: Розовый Сбросить все фильтры / Колір: Рожевий Видалити всі фільтри

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS