Exemplos de uso de "возводит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
За днями новы дни возводит; За днями нові дні зводить;
Возводит жилой комплекс компания "Энергополь-Украина". Зводить житловий комплекс компанія "Енергополь-Україна".
Решение Конституционного суда также возводит забор. Рішення Конституційного суду також зводить паркан.
Компания возводит дома по индивидуальным проектам. Фірма зводить будинки за будь-яким проектом.
Человек всю жизнь возводит пирамиду самооценки. Людина все життя зводить піраміду самооцінки.
Вокруг города возводили каменную стену. Навколо міста зводили кам'яну стіну.
За короткие сроки мы возводим: За короткий термін ми зводимо:
Там сейчас возводят металлический навес. Там зараз зводять металевий навіс.
Костел начали возводить в 1902 году. Костел почали зводити в 1902 році.
Племя возводило свое происхождение к легендарной Медее. Своє походження вони будували до легендарної Медеї.
Они возводили песчаные насыпи и дамбы. Вони зводили піщані насипи й дамби.
Шаг 3 - Возводим стены бани Крок 3 - Зводимо стіни лазні
Здесь возводят 4 общежития для контрактников. Тут зводять 4 гуртожитки для контрактників.
Для основы можно не возводить фундамент. Для основи не обов'язково зводити фундамент.
Как древние египтяне возводили свои храмы? Як стародавні єгиптяни зводили свої храми?
Возводим крышу, используя руководство предыдущего варианта. Зводимо дах, використовуючи керівництво попереднього варіанту.
Современные модульные здания возводят из контейнеров. Сучасні модульні будівлі зводять з контейнерів.
На нем застройщик начал возводить дом. Натомість забудовник почав зводити житловий будинок.
Несмотря на полупустыню, горожане возводили сады. Незважаючи на напівпустелю, городяни зводили сади.
Возводим декоративные заборы для дачи самостоятельно Зводимо декоративні огорожі для дачі самостійно
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS