Exemplos de uso de "возрасту" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
указывать ограничения по возрасту кандидатов; зазначати обмеження щодо віку кандидатів;
Соотношение по возрасту и полу,% Співвідношення за віком і статтю,%
По возрасту церкви существует несколько предположений. Щодо віку церкви існує декілька припущень.
Эдгар был средним по возрасту. Едгар був середнім за віком.
Нулевому возрасту соответствует начало координат (0,0). Нульовому віку відповідає початок координат (0,0).
минимальной пенсии по возрасту для неработающих; мінімальна пенсія за віком для непрацюючих;
Все вопросы систематизированы по возрасту детей. Усі питання систематизовані за віком дітей.
По возрасту подошло время армейской службы. За віком настав час армійської служби.
Массаж и гимнастика по возрасту детей Масаж і гімнастика за віком дітей
Нормы у мужчин по возрасту, расшифровка Норми у чоловіків за віком, розшифровка
Распределение населения по полу и возрасту Розподіл населення за статтю та віком
Дети группируются в классы по возрасту. Діти групуються у класи за віком.
Пенсия на старости назначается по возрасту. Пенсія на старість призначається за віком.
Состав населения по полу и возрасту Склад населення за статтю та віком
Для подобного контента вводится ограничение по возрасту. Для цього відео встановлено обмеження за віком.
В каком возрасте наступила менопауза? У якому віці настає менопауза?
преобладающий возраст - 16-32 года переважний вік - 16-32 роки
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Храп может увеличивается с возрастом. Хропіння може збільшуватися з віком.
Значительно возросла роль периодической печати. Значно зросла роль періодичній пресі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS