Exemplos de uso de "вступил" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Затем вступил в Латышский легион. Потім вступив в Латвійський легіон.
1903 г. - вступил в Российскую социал-демократическую рабочую партию. В 1901 р. вступила до Російської соціал-демократичної робітничої партії.
Вступил в националистическую партию таутининков. Вступив до націоналістичної партї таутинінків.
Вступил в еврейское благотворительное Общество помощи сиротам. Був членом єврейського благодійного Товариства допомоги сиротам.
Пакт ЛАГ вступил в силу 10 мая 1945. Пакт ЛАД набрав сили 10 травня 1945 року.
В 1964 году вступил в строй маслозавод. В 1964 році став до ладу маслозавод.
Вскоре Цзинтан вступил в Лоян. Незабаром Цзинтан вступив в Лоян.
Вступил в Итальянскую Народную партию. Вступив до Італійської комуністичної партіі.
В 1901 г. вступил в Революционную Украинскую партию (РУП). У 1900 році став членом революційної української партії (РУП).
Добровольно вступил в латвийскую армию. Добровільно вступив у латвійську армію.
3 июня Бонапарт вступил в Верону. 3 червня Бонапарт вступив до Верони.
После войны вступил в ЭОКА. Після війни вступив в ЕОКА.
В молодости вступил в парагвайскую армию. У молодості вступив до парагвайської армії.
Вступил в тайное масонское общество. Вступив у таємне масонське товариство.
В 1965 году вступил в Фине Гэл. У 1965 вступив до партії Фіне Гел.
В ОУН вступил еще юношей. В ОУН вступив ще юнаком.
После аншлюса Австрии Гёрбигер вступил в НСДАП. Після аншлюсу Австрії Гербігер вступив до НСДАП.
2006 - Аэрофлот вступил в Альянс. 2006 - Аерофлот вступив в Альянс.
Проникся идеями коммунизма, вступил в чехословацкую компартию. Перейнявся ідеями комунізму, вступив до чехословацької компартію.
Пионером вступил в партизанский отряд; Піонером вступив в партизанський загін;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!