Sentence examples of "выделения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all67 виділення50 виділень7 виділеннями3 виділенням2 надання1 виокремлення1 виокремленням1 виділенню1 виділу1

show all

Создан новый метод выделения асфальтенов. Створено новий метод виділення асфальтенів.

3) выделения и прекращении акционерного общества; 3) виділу та припинення акціонерного товариства;

Выделения из горла, носа, ушей; Виділення з горла, носа, вух.

несвойственные выделения из мочеиспускательного канала; незначні виділення з сечовипускального каналу;

значительные выделения секрета слизистой оболочки. значні виділення секрету слизової оболонки.

кровянистые выделения, нехарактерные для месячных; кров'янисті виділення, нехарактерні для місячних;

Нижний цилиндр выделения длинного зерна Нижній циліндр виділення довгого зерна

выделения БАВ из растительного сырья; виділення БАР з рослинної сировини;

Также наблюдаются клейкие выделения из глаз. Також спостерігаються клейкі виділення з очей.

Скорость выделения почками различных Л. неодинакова. Швидкість виділення нирками різних Л. неоднакова.

Особенно если кровянистые выделения очень обильны. Особливо якщо кров'янисті виділення дуже рясні.

2015 - Мальпенса кровянистые выделения из башни 2015 - Мальпенса кров'янисті виділення з вежі

Во-первых, непрозрачность процедуры выделения земельных участков. По-перше, непрозорість процедури виділення земельних ділянок.

Замечали ли вы небольшие кратковременные кровянистые выделения? Чи помічали ви невеликі короткочасні кров'янисті виділення?

Плацентарная суспензия с возможностью выделения экстракта плаценты Плацентарна суспензія з можливістю виділення плацентарного екстракту

выделение сперматозоидов из придатка яичка; виділення сперматозоїдів з придатка яєчка;

аменорея (длительное отсутствие менструальных выделений); аменорея (тривала відсутність менструальних виділень);

Яйца покрываются клейкими защитными выделениями. Яйця вкриваються клейкими захисними виділеннями.

Календарь с виджетами и цветовым выделением Календар з віджетами і колірним виділенням

выделение средств в форме экспортного кредита; надання коштів у формі експортного кредиту;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download