Exemples d'utilisation de "выжженная земля" en russe

<>
Ручная Ручная Земля Оже почвы Ручна Ручна Земля Оже грунту
Образно говоря - земля и небо. Образно кажучи, небо і землю.
Земля сдается под видом "технических площадок" Земля здається під виглядом "технічних майданчиків"
Инвестиционное, корпоративное право, земля и недвижимость Інвестиційне, корпоративне право, земля і нерухомість
В ней Земля "обретает душу". У ній Земля "набуває душу".
Слой 5: Земля, Заземляющий слой Шар 5: Земля, шар заземлення
Официальное название: Федеральная земля Рейнланд-Пфальц. Офіційна назва: Федеральна земля Райнланд-Пфальц.
Вечная память и земля ему пухом. Вічна їй пам'ять і земля пухом.
Вся земля и предприятия принадлежали Браницким. Вся земля і підприємства належали Браницьким.
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
onua.org "Земля" Сибирь спасет человечество onua.org "Земля" Сибір врятує людство
Земля захвачена инопланетянами с другой планеты. Земля захоплена інопланетянами з іншої планети.
Продаётся земля Киев, ул. Ракетная Продається земля Київ, вул. Ракетна
В 2074 году Земля охвачена борьбой крупнейших корпораций. 2074 рік, планета Земля охоплена боротьбою корпорацій.
крупные, медленно движущиеся частицы (земля). великі, повільно рухаються частинки (земля).
Земля завоёванная "(Изд-во" Э "), 2016 год. Земля завойована "(Видавництво" Е "), 2016 рік.
Печенежский край - овеянная легендами земля. Печенізький край - овіяна легендами земля.
Насколько точны изображения в Google Планета Земля? Які точні зображення в Google Планета Земля?
Земля обладает гравитационным, магнитным и электрическим полями. Земля має гравітаційні, магнітні й електричні поля.
Земля принадлежала дворянам-землевладельцам и королю. Земля належала дворянам-землевласникам і королю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !