Exemples d’usage de "выигрывайте" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Выигрывайте одну из двадцати соковыжималок Вигравайте одну з двадцяти соковижималок
Покупайте в кредит - выигрывайте планшет Купуйте в кредит - вигравайте планшет
Выигрывайте один из гарантированных подарков. Вигравайте один із гарантованих подарунків.
Играйте и выигрывайте, желаем удачи! Грайте та вигравайте! Бажаємо успіхів!
Популярные игры: Играйте и выигрывайте 100 ? Популярні ігри: Грайте і вигравайте 100 £
Выигрывайте абонементы на ATLAS WEEKEND 2019 Вигравайте абонементи на ATLAS WEEKEND 2019
Выигрывайте путешествие с VISA и ПУМБ Вигравайте подорож з VISA та ПУМБ
Играйте в бинго и выигрывайте джекпоты Грайте в бінго і вигравайте джекпоти
Развивайтесь, творите, выигрывайте призы и подарки! Розвивайтеся, творіть, вигравайте призи та подарунки!
Кто выигрывает: государство или наркобизнес? Хто виграє: держава чи наркобізнес?
"Я выигрывал титулы на ринге. "Я вигравав титули на ринзі.
Нам нужно выигрывать, чтобы увеличить разрыв. Нам потрібно вигравати, щоб збільшити розрив.
Плиты выигрывают по нескольким критериям: Плити виграють за кількома критеріями:
Три раза выигрывала Первенство Европы. Чотири рази вигравала першість Європи.
Выигрывали чемпионат мира среди профессионалов. Вигравали чемпіонат світу серед професіоналів.
Выигрывает тот, кто назовет больше. Перемагає та, яка назве більше.
Мы выигрываем, когда вы выигрываете. Ми виграємо, коли ви виграєте.
Lecrae, Grammy присуждение- выигрывая художник @ lecrae Lecrae, Grammy присудження- виграючи художник @ lecrae
Мы выигрываем, когда вы выигрываете. Ми виграємо, коли ви виграєте.
Египетская женщина выигрывает право на равное наследство Єгипетська жінка здобуває право на рівне успадкування
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !