Ejemplos de uso de "выпечкой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Порадуйте своих близких ароматной домашней выпечкой. Порадуйте своїх близьких ароматною домашньою випічкою.
Причина брака: пониженная температура выпечки. Причина шлюбу: знижена температура випічки.
Особым спросом пользовалась домашняя выпечка. Особливим попитом користувалася домашня випічка.
Выпечка сахара - положительные и отрицательные стороны Випікання цукрів - позитивні та негативні сторони
Заказав нашу выпечку, вы не пожалеете. Замовивши нашу випічку, ви не пошкодуєте.
кристаллов сахара, которые при выпечке расплавляются; кристалів цукру, які при випічці розплавляються;
Специализируется "Николай" на выпечке пирогов. Спеціалізується "Николай" на випіканні пирогів.
Любители острой кавказкой выпечки порадуются: Любителі гострої кавказької випічки порадіють:
Выпечка ко дню святого Мартина Випічка до дня святого Мартина
Форма для выпечки пасхальная 134 / 115 Форма для випікання пасхальна 134 / 115
Осторожно вынимайте выпечку при помощи лотка. Обережно виймайте випічку за допомогою лотка.
Обобщенные изменения тестовой заготовки при выпечке Узагальнені зміни тестової заготовки при випічці
Низкая температура выпечки, длительная выпечка Низька температура випічки, тривала випічка
Низкая температура выпечки, длительная выпечка Низька температура випічки, тривала випічка
Форма для выпечки пасхальная 110 / 85 Форма для випікання пасхальна 110 / 85
Умелые домохозяйки с удовольствием готовят выпечку самостоятельно. Умілі домогосподарки із задоволенням готують випічку самостійно.
Компонент для десертов и выпечки Компонент для десертів і випічки
Ан-пан, выпечка, начинённая анко. Ан-пан - випічка, начинена анко.
Оборудование и устройства для выпечки упаковки Обладнання та пристрої для випікання упаковки
Полуавтоматическая печь для выпечки вафель. Напівавтоматична піч для випічки вафель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.