Exemplos de uso de "выпечкой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Порадуйте своих близких ароматной домашней выпечкой. Порадуйте своїх близьких ароматною домашньою випічкою.
Причина брака: пониженная температура выпечки. Причина шлюбу: знижена температура випічки.
Особым спросом пользовалась домашняя выпечка. Особливим попитом користувалася домашня випічка.
Выпечка сахара - положительные и отрицательные стороны Випікання цукрів - позитивні та негативні сторони
Заказав нашу выпечку, вы не пожалеете. Замовивши нашу випічку, ви не пошкодуєте.
кристаллов сахара, которые при выпечке расплавляются; кристалів цукру, які при випічці розплавляються;
Специализируется "Николай" на выпечке пирогов. Спеціалізується "Николай" на випіканні пирогів.
Любители острой кавказкой выпечки порадуются: Любителі гострої кавказької випічки порадіють:
Выпечка ко дню святого Мартина Випічка до дня святого Мартина
Форма для выпечки пасхальная 134 / 115 Форма для випікання пасхальна 134 / 115
Осторожно вынимайте выпечку при помощи лотка. Обережно виймайте випічку за допомогою лотка.
Обобщенные изменения тестовой заготовки при выпечке Узагальнені зміни тестової заготовки при випічці
Низкая температура выпечки, длительная выпечка Низька температура випічки, тривала випічка
Низкая температура выпечки, длительная выпечка Низька температура випічки, тривала випічка
Форма для выпечки пасхальная 110 / 85 Форма для випікання пасхальна 110 / 85
Умелые домохозяйки с удовольствием готовят выпечку самостоятельно. Умілі домогосподарки із задоволенням готують випічку самостійно.
Компонент для десертов и выпечки Компонент для десертів і випічки
Ан-пан, выпечка, начинённая анко. Ан-пан - випічка, начинена анко.
Оборудование и устройства для выпечки упаковки Обладнання та пристрої для випікання упаковки
Полуавтоматическая печь для выпечки вафель. Напівавтоматична піч для випічки вафель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!