Exemples d'utilisation de "выставлялись" en russe
Traductions:
tous25
виставляється9
виставляються6
виставлялися3
виставлявся2
виставлятися2
ставиться1
виставляють1
виставлялася1
Картины Кавжарадзе выставлялись в нескольких галереях.
Картини Кавжарадзе виставлялися в декількох галереях.
Оценка "неудовлетворительно" выставляется, если студент:
Оцінка "задовільно" ставиться, якщо студент:
Выставляются вертикальные и горизонтальные стойки.
Виставляються вертикальні і горизонтальні стійки.
Летом 1955 года нападающий выставлялся на трансфер.
Влітку 1955 року нападник виставлявся на трансфер.
Они активно выставляются на всевозможных выставках.
Вони активно виставляються на всіляких виставках.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité