Exemplos de uso de "вышивкой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
14258 Тюль органза, с вышивкой 14258 Тюль органза, з вишивкою
Эксклюзивное свадебное платье с вышивкой Ексклюзивне весільне плаття з вишивкою
Модель: Носки с синей вышивкой. Модель: Шкарпетки з синьою вишивкою.
Платье с вышивкой "Глубокий океан" Сукня з вишивкою "Глибокий океан"
13718 Тюль органза, с вышивкой 13718 Тюль органза, з вишивкою
Мать занималась ткачеством и вышивкой. Мати займалася ткацтвом і вишивкою.
Яркое летнее платье с вышивкой. Яскрава літня сукня з вишивкою.
Платье с вышивкой Косица черное Сукня з вишивкою Косиця чорна
Черная рубашка с вышивкой крестиком Чорна сорочка з вишивкою хрестиком
Пояса и юбки с вышивкой; Пояси і спідниці з вишивкою;
Футболка черная с вышивкой "Маки" Футболка чорна з вишивкою "Маки"
бомбер с вышивкой in heart Бомбер з вишивкою in heart
Свадебное платье с машинной вышивкой Весільна сукня з машинною вишивкою
Болгарские мастерицы славятся своей вышивкой. Болгарські майстрині славляться своєю вишивкою.
Хотите украсить эксклюзивной вышивкой платье? Бажаєте оздобити ексклюзивною вишивкою сукню?
14381 Тюль органза, с вышивкой 14381 Тюль органза, з вишивкою
Платье с вышивкой одним цветом Сукня з вишивкою одним кольором
Цвет: черный с красной вышивкой. Колір: чорний з червоною вишивкою.
В свободное время увлекается вышивкой. В часи відпочинку захоплюється вишивкою.
Платье с вышивкой Багровка бордо Сукня з вишивкою Багрівка бордо
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!