Beispiele für die Verwendung von "географической" im Russischen

<>
Развитие географической оболочки в фанерозое Розвиток географічної оболонки у фанерозої
Контактные поверхности в географической оболочке Контактні поверхні у географічній оболонці
Она является универсальной географической картой. Вона є універсальною географічною картою.
Наньшань - статья из Географической энциклопедии. Наньшань - стаття з Географічної енциклопедії.
Источники энергии в географической оболочке Джерела енергії у географічній оболонці
Она оснащена метеорологической и географической обсерваторией. Вона є метеорологічною та географічною обсерваторією.
Точное время и определение географической долготы. Точний час і визначення географічної довготи.
Стать экспертом на своей территории (географической) Стати експертом на своїй території (географічній)
История географической науки насчитывает несколько тысячелетий. Історія географічної науки нараховує кілька тисячоріч.
Географической оболочке свойствен ряд специфических особенностей... Географічній оболонці властивий ряд специфічних особливостей.
Воздух - самый подвижный компонент географической оболочки. Атмосфера - найбільша рухома частина географічної оболонки.
Человеческое общество существует в географической оболочке. Людське суспільство існує в географічній оболонці.
Это незавершённая статья по географической терминологии. Це незавершена стаття з географічної термінології.
Единство и целостность в географической оболочке Єдність та цілісність у географічній оболонці
2) определение географической долготы этих точек; 2) визначення географічної довготи цих точок;
Градусная сетка на глобусе и географической карте. Градусна сітка на глобусі й географічній карті.
Высота тропопаузы зависит от географической широты. Висота тропопаузи залежить від географічної широти.
Циляньшань - статья из Географической энциклопедии (2006). Ціляньшань - стаття з Географічної енциклопедії (2006).
Наиболее крупные зональные подразделения географической оболочке географические пояса. Найбільшими зональними частинами географічної оболонки є географічні пояси.
Хронологические и географические границы исследования. Хронологічні та географічні рамки дослідження.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.