Exemplos de uso de "гибкий" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Гибкий Аруна получает тантрического секса Гнучкий Аруна отримує тантричний секс
Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні
natans Leyss) сильно удлинённый, гибкий. natans Leyss) сильно подовжене, гнучке.
Гибкий курс часто называют плавающим.... Гнучкий курс часто називають плаваючим.
гибкий магнитный диск (ГМД - дискета); · гнучкий магнітний диск (ГМД - дискета);
Держатель для смартфона гибкий Horse Тримач для смартфона гнучкий Horse
гибкий поход к потребностям Клиента; гнучкий підхід до потреб Клієнта;
О муза, друг мой гибкий... Про муза, друже мій гнучкий...
HDPE естественно прозрачный и гибкий. HDPE природно прозорий і гнучкий.
2. силиконовый гибкий шланг радиатора 2 силіконовий гнучкий шланг радіатора
Иванов характер гибкий, как пластилин. Іванів характер гнучкий, мов пластилін.
модульный концепт станций, гибкий дизайн; модульний концепт станцій, гнучкий дизайн;
Удаленная работа и гибкий график. Дистанційна робота і гнучкий графік.
Forth, Сильный, гибкий и прочный каркас. Forth, Міцний, гнучкий і міцний каркас.
Гибкий плоский тестовый кабель (FFC) iPhone Гнучкий плоский тестовий кабель (FFC) iPhone
Мягкий, воздухопроницаемый и гибкий в применении. М'який, повітропроникний і гнучкий у застосуванні.
Средний регистр ? гибкий в нюансировке, полнозвучный; Середній регістр - гнучкий в нюансуванні, повнозвучний;
Гибкий гофрированный отвод выбирайте наибольшего диаметра. Гнучкий гофрований відведення вибирайте найбільшого діаметра.
Наш капитал более гибкий ", - считает Лебедев. Наш капітал більш гнучкий ", - вважає Лєбєдєв.
XML представляет собой более гибкий стандарт. XML представляє собою більш гнучкий стандарт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!