Verwendungsbeispiele von "гнучкі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle25 гибкий25
Зараз широко використовуються гнучкі шланги. Сейчас широко используются гибкие шланги.
Сполучні частини, муфти гумові гнучкі Соединительные части, муфты резиновые гибкие
Листочки гнучкі, але не пружні. Листочки гибки, но не упруги.
Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный
Гнучкі налаштування функціоналу використовуваних сервісів Гибкие настройки функциональности используемых сервисов
Німецькі вчені надрукували гнучкі батарейки Немецкие ученые напечатали гибкие батарейки
Особливість: листовий метал і гнучкі Особенность: листовой металл и гибки
Мітки: гнучкі американський Foot fetish Теги: гибкие Американский Foot fetish
Гнучкі інтегровані системи та робототехніка. Гибкие интегрированные системы и робототехника.
азіатська гнучкі японська 10:00 азиатские гибкие японский 10:00
Як здійснити розрахунок гнучкі листового металу? Как произвести расчет гибки листового металла?
Що являє собою процедура гнучкі металу? Что представляет собой процедура гибки металла?
Зі зменшенням радіуса гнучкі зусилля росте. С уменьшением радиуса гибки усилие растет.
Більш гнучкі кути розпилення і відстань Более гибкие углы распыления и расстояние
Які гнучкі мембранні опції доступні покрівельні? Какие гибкие мембранные опции доступны кровельные?
Гнучкі налаштування потужності використовуваних ресурсів Azure Гибкие настройки мощности используемых ресурсов Azure
Попередня: Автоматична машина для гнучкі труб Предыдущая: Автоматическая машина для гибки труб
брюнетка симпатичний гнучкі 11 / 12 / 2016 брюнетка симпатичные гибкие 11 / 12 / 2016
американський гнучкі Luna Star 12 фотографії Американский гибкие Luna Star 12 фотографии
Гнучкі ножиці іграшка кролик з цукерками Гибкие ножницы игрушка кролик с конфетами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!