Exemples d'utilisation de "гибкое" en russe avec la traduction "гнучких"

<>
Возможность установления гибких процессуальных сроков. Можливість встановлення гнучких процесуальних строків.
Труба гофрированная для гибких подводок Труби гофровані для гнучких підводок
для дезинфекции высокого уровня гибких эндоскопов; для дезінфекції високого рівня гнучких ендоскопів;
применение гибких тарифов в обслуживании кредитов; застосування гнучких тарифів в обслуговуванні кредитів;
распространение инновационных, более гибких форм обучения. поширення інноваційних, більш гнучких форм навчання.
Соединить отверстия гибких шлангов со смесителем. З'єднати отвори гнучких шлангів зі змішувачем.
Группа: Трубы гофрированные для гибких подводок Група: Труби гофровані для гнучких підводок
защищенных и высоконадежных гибких компьютеризированных систем; захищених та високонадійних гнучких комп'ютеризованих систем;
Устройство для чтения гибких дисков (дискет). Пристрій для читання гнучких дисків (дискет).
Большое количество проработанных шаблонов, гибких для кастомизации. Велика кількість пропрацьованих шаблонів, гнучких до кастомізації.
Создание "гибких" печатных плат, включая дисплей 3D Створення "гнучких" друкованих плат, включаючи дисплей 3D
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !