Exemplos de uso de "гибкую" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Доступную стоимость обучения, гибкую систему скидок. Доступна вартість навчання та гнучка система знижок.
гибкую ценовую и кредитную политику; гнучку цінову і кредитну політику;
График работы: интенсивная или гибкую Графік роботи: інтенсивна або гнучку
Авиакомпания проводит гибкую тарифную политику. Банк проводить гнучку тарифну політику.
Гибкую кредитную и ценовую политику. Гнучку кредитну і цінову політику.
Компания использует гибкую систему скидок. Компанія використовує гнучку систему знижок.
Гибкую систему начисления заработной платы Гнучку систему нарахування заробітної плати
создать команду и гибкую организационную структуру; створити команду та гнучку організаційну структуру;
Мы создали гибкую систему визуальной идентичности. Ми створили гнучку систему візуальної ідентичності.
Луцьк Експрес предлагает гибкую систему скидок. Луцьк Експрес пропонує гнучку систему знижок.
Гибкую систему кредитования, скидки и бонусы. Гнучку систему кредитування, знижки і бонуси.
Мы разработали чрезвычайно гибкую ценовую политику. Ми розробили надзвичайно гнучку цінову політику.
Различают жесткую и гибкую монетарную политику. Розрізняють жорстку і гнучку монетарну політику.
Мы подготовили для Вас гибкую систему скидок. Для цього ми розробили гнучку систему знижок.
Активный SNS Гибкая защитная сетка: Активний SNS Гнучка захисна сітка:
Гибкий Аруна получает тантрического секса Гнучкий Аруна отримує тантричний секс
Особенность: листовой металл и гибки Особливість: листовий метал і гнучкі
Возможность установления гибких процессуальных сроков. Можливість встановлення гнучких процесуальних строків.
гибкая настройка формата штрих-кода; гнучке налаштування формату штрих-коду;
с гибкой и масштабируемой архитектурой з гнучкою і масштабованою архітектурою
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!