Beispiele für die Verwendung von "гигантов" im Russischen

<>
1999: "Дуэль гигантов Армрестлинг - Гдыня"; 1999: "Дуель гігантів Армрестлінг - Гдиня";
Относится к числу гигантов собачьего мира. Відноситься до числа гігантів собачого світу.
Дорога гигантов - главная приманка Северной Ирландии Дорога гігантів - головна принада Північної Ірландії
Один из металлургических гигантов Украине - "Запорожсталь" Один із металургійних гігантів України - "Запоріжсталь"
Стилистика "Гор морей и гигантов" экспериментальна. Стилістика "Гір морів і гігантів" експериментальна.
В мирах Кусари много газовых гигантов. У світах Кусарі багато газових гігантів.
"Война гигантов кончилась; начались войны пигмеев" "Війна гігантів скінчилася, почалася війна пігмеїв"
"На плечах гигантов". - London: BBC-book, 2005. "На плечах гігантів". - London: BBC-book, 2005.
А Уран и Нептун - представители ледяных гигантов. Уран і Нептун відносяться до категорії крижаних гігантів.
Учёные относят Сатурн к газовым гигантам. Вчені відносять Сатурн до газових гігантів.
Справочник "Климат России" (метеостанция "Гигант"). Довідник "Клімат Росії" (метеостанція "Гігант").
Юпитер классифицируется как газовый гигант. Юпітер класифікують як газового гіганта.
Четыре другие планеты - настоящие гиганты. Чотири інші планети - справжні гіганти.
Ripple конкурирует с гигантами Blockchain Ripple конкурує з гігантами Blockchain
Гамма Цефея A b является газовым гигантом. Гамма Цефея A b є газовим гігантом.
О мировых гигантах пойдет речь ниже: Про світових гігантів піде мова нижче:
В Европе создается "табачный гигант" У Європі створюється "тютюновий гігант"
Распад СССР подкосил Керченского гиганта. Розпад СРСР підкосив Керченського гіганта.
Их церкви выдолбили в скалах гиганты. Їхні церкви видовбали в скелях гіганти.
Ripple конкурирует с гигантами Blockchain - Gesellberg Ripple конкурує з гігантами Blockchain - Gesellberg
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.