Exemples d'utilisation de "гимнастика" en russe
дыхательная гимнастика (восстанавливает дренаж бронхов).
дихальна гімнастика (відновлює дренаж бронхів).
Лучший тренер: Геннадий Сартинский (спортивная гимнастика);
Кращий тренер: Геннадій Сартинський (спортивна гімнастика);
Юлия Раскина - художественная гимнастика, одиночное первенство.
Юлія Раскіна - художня гімнастика, одиночне першість.
Рекомендуемые техники: слайд, визуализация, энергетическая гимнастика.
Рекомендовані техніки: слайд, візуалізація, енергетична гімнастика.
Заслуженный мастер спорта (спортивная гимнастика, 1997).
Заслужений майстер спорту (спортивна гімнастика, 1995).
Сегодня разработана специальная гимнастика для лица.
Сьогодні розроблена спеціальна гімнастика для особи.
лечебная гимнастика и прочие восстановительные процедуры;
лікувальна гімнастика та інші відновлювальні процедури;
Дыхательная гимнастика полезна для всего организма.
Дихальна гімнастика корисна для всього організму.
Среди них - спортивная гимнастика, акробатика и борьба.
Серед них - спортивна гімнастика, акробатика і боротьба.
Художественная гимнастика - гармоничное сочетание спорта и искусства.
Художня гімнастика - гармонійне злиття мистецтва та спорту.
Пальчиковая гимнастика очень полезна для детей любого возраста.
Оздоровча гімнастика дуже важлива для людей будь-якого віку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité