Exemplos de uso de "городскую свалку" em russo

<>
Весь мусор был вывезен на городскую свалку. Весь непотріб було вивезено на міське сміттєзвалище.
Двое пострадавших госпитализированы в городскую больницу Мелитополя. Двоє потерпілих госпіталізовані до міської лікарні Мелітополя.
Помнишь свалку вещей на железном стуле... Пам'ятаєш звалище речей на залізному стільці...
Их доставили в городскую больницу и прооперировали. Їх доставили до міської лікарні та прооперували.
Учись или отправляйся на свалку Навчайся або забирайся на смітник
Входит в городскую статистическую область Альбукерке. Входить в міську статистичну область Альбукерке.
Да и начну с вами, чертями, свалку ". Та й почну з вами, чортами, звалище ".
Медработники отправили пострадавшую в Конотопскую городскую больницу. Медпрацівники доправили постраждалого до Конотопської міської лікарні.
Видите незаконную или стихийную свалку? Бачите незаконне або стихійне звалище?
Он имел развитую городскую фортификацию. Він мав розвинуту міську фортифікацію.
Посетите свалку радиоактивной техники "Россоха" $ 50 Відвідайте звалище радіоактивної техніки "Россоха" $ 50
Пострадавшие госпитализированы в Оршанскую городскую больницу № 1. Постраждалих госпіталізовано до Оршанської міської лікарні № 1.
Тимошенко ликвидировала Львовскую городскую организацию "Батькивщина" Тимошенко ліквідувала Львівську міську організацію "Батьківщини"
Возглавлял Киевскую городскую организацию ВПТ. Очолював Київську міську організацію ВПТ.
Вместе со столицей образует городскую агломерацию Кейхин. Разом із столицею утворює міську агломерацію Кейхин.
Приходите в центральную городскую библиотеку! Приходьте до Центральної міської бібліотеки.
четверо были доставлены в городскую больницу. четверо були доставлені до міської лікарні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.